1.    STIHL

Trainee Program is a 12 months tailor-made development program which focuses on hiring fresh graduates

majored in Engineering or Sales & Marketing with great potential. We will work together with you to

develop your professional skills and competencies. We will guide you to realize

your full potential.

STIHL培训生项目是一个为期12个月并且为其量身定制的发展项目，意在招纳具有巨大销售潜力的工程或市场营销相关专业的应届毕业生。在培训期间，我们将与你一同工作，发展你的专业技能和能力，我们将引导你充分发挥你的潜力。

2.    After getting into the program, you

will work in the Service & After-sales department in the first 1 month to get familiar with the products, components and

assembly. In the next 11 months you will work in the market

with sales colleagues.

You will be facing challenging projects, cross function working experience, as

well as systematical development program for professional skills and

competencies.

在进入这个项目后，前一个月你将在售后服务部工作，熟悉产品、部件和装配，之后的11个月里，你将跟着销售部在市场上跑。你将面临具有挑战性的项目，跨部门的工作经验，同时你的专业技能和能力也将得到系统性的发展。

3.    Upon completion of trainee program,

STIHL Taicang will

offer you a challenging position according to your performance, interest &

the business needs.

在整个培训项目结束后，STIHL太仓将根据你的表现、兴趣和业务需求为你提供一个具有挑战性的职位。