上海市学生事务中心
上海市学生就业创业服务网 联系我们

公司介绍

Company Introduction

上海唐能翻译咨询有限公司

【公司简介】

Talking China 成立于2002 年,是由原上海外国语大学的优秀教师及海归留学人员共同出资设立的一家运营 12年的专业翻译公司。

唐能的殊荣:

获中国企业联合会颁发的“特殊贡献奖”

获2010世博会日本产业馆表彰

通过ISO9001质量管理体系认证

TAC中国翻译协会会员

中国十大最具竞争力翻译公司

中国翻译行业十大影响力品牌

【联系方式】

公司地址:上海市静安区镇宁路200号欣安大厦东楼8C和8E;联系人:顾轶赟;联系电话:021-62793016,13818349083;电子邮箱: hr@talkingchina.com

1、全职翻译

发布时间:2016-04-11

  • 招聘人数:若干

  • 学历要求:本科及以上

  • 工作地点:上海

  • 薪资:保底工资+按量计酬+弹性时间+转岗机会

【岗位职责】

1.主要负责相关擅长领域的文字翻译工作;

2.负责部分大客户的稿件校对工作;

3.为内部译员及PM提供不定期的翻译知识相关培训(限资深译员)。

【岗位要求】

1. 专业:不限,英语相关专业优先;

2. 学历:本科及以上,博士硕士优先考虑;

3. 语言能力:中、英文精通,有深厚的文字功底;

4. 工作经验:不限,有翻译经验者优先考虑;

5. 其他要求:有较强的资料查询能力,认真负责,时间观念强,热爱语言及翻译。

2、项目助理

发布时间:2016-04-11

  • 招聘人数:若干

  • 学历要求:本科及以上

  • 薪资待遇:面议

  • 工作地点:上海

【岗位职责】

1. 协助项目经理接待新老客户问询,报价,跟踪机会,完成机会;

2. 翻译项目的沟通工作,了解和沟通项目质量和进度要求;

3. 协助项目经理安排翻译,校对人员和供应商, 控制项目成本;

4. 规范笔译操作流程, 熟练全面应用翻译辅助软件和DTP软件导入和导出数据, 积累客户的翻译记忆库;

5. 及时, 准确, 完全地整理客户的翻译词库(Lexicon), 并敦促客户提供确认后的Lexicon;

6. 对需要进行PM校对的东西及时校对,做到交稿美观;

7. 负责客户的关系维护和应收款项;

8. 对人事部及时反馈笔译人员的质量情况;

9. 做好所有的档案工作(往来邮件, 项目管理单, 客户文件电子档, 翻译记忆数据, 词库 )。

【岗位要求】

1. 英语或相关专业英语6级通过者,本科及以上学历;

2. 有团队合作精神,工作细心,责任心、工作条理性强,较强的学习能力和沟通理解能力;

3. 有相关工作经验者优先考虑。

3、前台

发布时间:2016-04-11

  • 招聘人数:若干

  • 学历要求:大专及以上

  • 薪资待遇:面议

  • 工作地点:上海

【岗位职责】

1、遵守公司各项规章制度,坚守前台工作岗位,做好本职工作,不得随意离开。

2、负责日常来访客人的接待和登记工作,应大方得体,礼貌待人,建立《来访客人登记表》及时登记,问清客人来意及本公司接洽人, 来访人员在公司洽谈区等候和会见,不要进入办公区域内,谢绝闲杂人员、推销人员进入公司。

3、负责前台电话的接听和转接,做好来电咨询工作,重要事项认真记录并传达给相关人员,不得遗漏和延误。

4、负责公司各类信件、传真、包裹、报刊杂志的签收及通知各分公司或部门及时领取工作。

5、重要会议的后勤服务。

6、上级指派的任务等。

【岗位要求】

1、大专及以上学历;

2、形象气质佳,普通话标准、熟练,具有较强的责任心、亲和力,性格开朗。

3、能够熟练使用Word、Excel等办公软件及各种办公自动化设备;

4、口齿清晰、倾听技巧佳,语言表达能力和组织能力强,具有良好的沟通能力、协调能力,及较强的保密意识;

5、做事细心负责,服务意识强,能灵活变通的处理问题,积极主动。

【简历投递】

发送简历到hr@talkingchina.com邮箱